文章来源:悠游的大海龟
幽默的美国人,最近在网络发布了一个帖子。关于“最受人吐槽的十八个景点。”呵呵,有些美式幽默可能童鞋们会云里雾里,小编特意对帖子分别做了注解。
1.“我们去中国剧院吧,在那儿人们喜欢把手放在明星留下的上。”
当然,我喜欢抚摸100304人留下细菌的地面。
PS:好莱坞是一生必去的景点之一,在自己心仪的偶像前,留下自己装逼的照片,又何尝不可,美国人太小题大做了,呵呵。
2.“你想去日落街吃In-N-Out吗?”
你愿意在那里排上50分钟的队吗?
PS:In&Out的好吃程度也是有点被夸大,对于快餐速食餐厅要排队50分钟,应该不至于吧,起码海龟大叔从来没有等超过十五分钟的,呵呵!
3.“我们去好莱坞和穿得象杰克船长一样的家伙合影吧。”
我们花了所有的钱把车停下,然后发现沙滩上居然没地方坐。
PS:周末的圣塔莫妮卡,人潮确实有点多,但也不至于没地方坐下啦,跟国内的海水浴场相比,那算人少的,哈哈。
8.“我想在艺术博物馆的灯柱前拍张照。”
别信它,不可能,克鲁尼绝对没有住哪。
PS:Tour of Frame是好莱坞大道上游览公司的主题,号称会带你去参观许多好莱坞明星住或住过的地方,海龟大叔以前也搭过,感觉那导游介绍的确实是“不太靠谱的”,呵呵。
10.“我们应该去罗迪欧大道购物。”
不如我去Ralph’s买个给你吧。
PS:美国当地人表示Pinkys Hot Dog不好吃,真不如超市里卖的,海龟大叔也认同,全是游客吃的,味道确实不怎样,哈哈。
14.“纸杯蛋糕ATM机里可以取蛋糕?!”
当然,我们得先去看哪儿有ATM?
PS:最近美国很流行的 ATM Cupcake,从屏幕上点单付款,然后从右边的窗口取东西,是蛮无聊的创意,哈哈,但是确实生意很火呀!
15.“我们驾车穿越一号吧!”
推荐:
磨刀网,www.ycgll.com,磨刀网磨刀棒ycgll,戒撸网,戒撸神器,怎么戒掉撸管,撸管的危害,撸管的好处,怎么戒掉撸管,撸管的好处,site:ita-testing.com,重庆歪歌江南,site:xindeshuo.com,西南方言学习网,zhuazhongyao.cn,www.zhibaifa.com,www.tuotan.cn,www.yingshiwu.cn,www.shuizu.net.cn,磨刀网ycgll磨刀棒,www.cqshw.com.cn,www.fangyan.net.cn,www.cqfyw.cn,www.517023.cn